RESOURCE GUIDE

These resources are provided as a community service in order to better educate citizens of the resources and services available to them. This is not an endorsement of the organizations listed. For more resources and to download a hard copy of this information go to: www.habersham.gafcp.org

Esto se brinda como un servicio comunitario para educar mejor a los ciudadanos sobre los recursos y servicios disponibles para ellos. Esto no es un respaldo de las organizaciones enumeradas. Más recursos y una copia digital de este folleto se puede encontrar en: www.habersham.gafcp.org

Abuse (Report)

DFCS Child Protective Services       706-754-2148

Report Child Abuse GA                  1-855-422-4453

Report Elderly/Disabled Abuse    1-866-552-4464

Abuso (Reportar)

Protección Infantil de DFCS                   706-754-2148

Reportar abuso infantil GA                 1-855-422-4453

Abuso de  Ancianos/Discapacitados 1-866-552 4464

Behavioral/ Mental Health

Salud Mental/Conductual

COUNSELING:

Avita Mental Health Clinic                 706-894-3700

GA Crisis & Access Line                 1-800-715-4225

Devereux Advanced Health               770-427-0147

Circle of Hope                                     706-776-4673 The FAITH’s Power House                 706-886-2290

Family Resource Center                    706-778-3100

MedLink Habersham                         706-754-4348

Mental Health Court                          706-839-0344

Mustard Seed Counseling Service   706-894-1371

NE GA Christian Counseling             762-230-2247

Rape Response                                  770-503-7273

 

SUPPORT GROUPS:

Al-Anon (Families of Alcoholics)     1-800-344-2666

Circle of Hope                                       706-776-4673

Regional Kinship Navigator                762-210-9589

Family Resource Center                      706-778-3100

Subst.  Abuse/Mental Health          1-800-662-4357

Rape Response                                    770-503-7273

ASESORAMIENTO

Clínica de Salud Mental Avita                  706-894-3700

Crisis en GA y Línea de acceso            1-800-715-4225

Salud Avanzada Devereux                       770-427-0147

Circulo de Esperanza                                706-776-4673

La Casa de Poder de la FE                       706-886-2290

Centro de recursos familiares                 706-778-3100

MedLink Habersham                                 706-754-4348

Tribunal de Salud Mental                          706-839-0344

Servicio de Consejería Mustard Seed      706-894-1371

Consejería Cristiana NE GA                       762-230-2247

Violación                                                      770-503-7273                                             

 GRUPOS DE APOYO:

Al-Anon (Familias de alcohólicos)         1-800-344-2666

Círculo de Esperanza                                 706-776-4673

Navegador regional de parentesco          762-210-9589

Centro de recursos familiares                  706-778-3100

Abuso de sustacias/Salud Mental        1-800-662-4357

Violación                                                      770-503-7273

Child Support

GA Child Support Services                   844-694-2347

Parental Accountability Court (PAC)    706-968-2091

Manutención de los hijos

Servicios de apoyo infantil de GA               844-694-2347

Tribunal de Responsabilidad (Padres)       706-968-2091

Clothing Assistance

Get Real Ministries                            706-776-7491

Sharing & Caring  Clarkesville         706-754-6420

Sharing & Caring  Cornelia               706-778-2980

Salvation Army of Toccoa                 706-886-0044

Asistencia de ropa

Ministerios Get Real                                 706-776-7491

Sharing & Caring  Clarkesville                706-754-6420

Sharing & Caring  Cornelia                      706-778-2980

Salvation Army de Toccoa                       706-886-0044

Daycare

Foundations Academy                          706-894-1529

Kandy Kane                                           706-754-4035

Little Dreamer’s Academy                   706-894-2606

Little Learners CDC                              706-778-9205

Right Start Development Center         706-894-2402

Dream Castle Academy                        706-754-7090

Guardería

Foundations Academy                          706-894-1529

Kandy Kane                                           706-754-4035

Little Dreamer’s Academy                   706-894-2606

Little Learners CDC                              706-778-9205

Right Start Development Center         706-894-2402

Dream Castle Academy                        706-754-7090

Disability Services

Avita Developmental Disabilities          706-894-3750

Babies Can’t Wait                                1-800-204-8731
Disability Resource Center                   706-778-5355

Preschool Readiness (PREP)                706-754-2110

Sisu, Integrated Learning                      770-535-8372

Vocational Rehabilitation                      706-348-4882

Servicios para descapacitados

Discapacidades del desarrollo de Avita         706-894-3750

Los bebés no pueden esperar                     1-800-204-8731
Centro de recursos para discapacitados       706-778-5355

Preparación Preescolar (PREP)                      706-754-2110

Sisu, aprendizaje integrado                             770-535-8372

Rehabilitación Vocacional                                706-348-4882

Domestic & Family Violence

Violencia Domestica y Familiar

SHELTERS/HOTLINES

Child Protective Services DFCS          706-754-2148

Circle of Hope Crisis  (24/7)                706-776-4673

Rape Response                                     770-503-7273

REFUGIOS/LÍNEAS DIRECTAS

Servicios de Proteción Infantil                       706-754-2148

Circle of Hope Crisis  (24/7)                           706-776-4673

Violación                                                           770-503-7273

Education

Educación

Habersham Co. BOE                           706-754-2110

Head Start/Pre-K                                706-776-1831

Baldwin Elementary                          706-778-6435

Clarkesville Elementary                    706-754-2442

Cornelia Elementary                          706-778-6526

Demorest Elementary                       706-778-4126

Fairview Elementary                          706-778-2030

Hazel Grove Elementary                   706-754-2942

Level Grove Elementary                    706-778-3087

Woodville Elementary                       706-754-4225

Hilliard A. Wilbanks Middle               706-894-1341

North Habersham Middle                 706-754-2915

South Habersham Middle                 706-778-7121

Ninth Grade Academy                       706-778-0830

Habersham Central High                  706-778-7161

Special Education                              706-754-2118

Success Academy                             706-894-3056

Mtn. Education Charter H.S.             706-754-4461

Migrant Education Program             706-754-2110

ADULT/GED:

Adult Learning NGTC Clarkesville    706-754-7826

Adult Learning NGTC Cornelia         706-754-7717

Goodwill Career Center NGTC          706-754-7839

Adult Learning NGTC Online            706-754-7717

Georgia Youth Challenge.org

North GA Technical College              706-754-7700

Volunteers for Literacy                     706-949-3157

WorkSource GA Mtns.                       770-538-2727

 

ALTERNATIVE/MENTORING:

Boys & Girls Club (Tim Lee)             706-903-4131

Georgia Youth Challenge.org

Habersham Christian Learning       706-778-5483

Habersham Co. LIFT Program         706-778-7161

Habersham Mentoring Program     706-894-3055

 

PARENTING SUPPORT/CLASSES:

Family Resource Center                    706-778-3100

Kinship Coordinator Habersham      706-802-2650

Regional Kinship Navigator              762-210-9589

Departamento de Educación                         706-754-2110

Head Start/Pre-K                                            706-776-1831

Baldwin Elementary                                       706-778-6435

Clarkesville Elementary                                 706-754-2442

Cornelia Elementary                                       706-778-6526

Demorest Elementary                                    706-778-4126

Fairview Elementary                                      706-778-2030

Hazel Grove Elementary                                706-754-2942

Level Grove Elementary                                706-778-3087

Woodville Elementary                                    706-754-4225

Hilliard A. Wilbanks Middle                            706-894-1341

North Habersham Middle                              706-754-2915

South Habersham Middle                              706-778-7121

Ninth Grade Academy                                    706-778-0830

Habersham Central High                               706-778-7161

Special Education                                          706-754-2118

Success Academy                                          706-894-3056

Mtn. Education Charter H.S.                          706-754-4461

Programa de Educación Migrante                706-754-2110

Desarrollo Educativo General(GED)

Aprendizaje adultos (GED) Clarks.               706-754-7826

Aprendizaje adultos (NGTC) Cornelia.          706-754-7717

Goodwill Career Center NGTC (GED)            706-754-7839

Aprendizaje adultos (GED) en linea             706-754-7717

Georgia Youth Challenge.org

North GA Technical College                          706-754-7700

Volunteers for Literacy                                  706-949-3157

WorkSource GA Mtns.                                    770-538-2727

 

Tutoría  

Boys & Girls Club (Tim Lee)                          706-903-4131

Georgia Youth Challenge.org

Habersham Christian Learning                   706-778-5483

Habersham Co. LIFT Program                     706-778-7161

Habersham Mentoring Program                 706-894-3055

 

Apoyo para padres/clases

Centro de recursos familiares                     706-778-3100

Coordinador de parentesco Hab.                 706-802-2650

Navegador regional de parentesco              762-210-9589

Employment

ETCON Employment Solutions         706-776-7636

GA Dept. of Labor Service                 706-776-0811

Goodwill Career Center                     706-894-4943

Veterans Employment Rep.              706-282-4584

Vocational Rehabilitation                  706-348-4882

Empleo

Soluciones de empleo ETCON                      706-776-7636

Departamento de Trabajo de GA                 706-776-0811

Goodwill Centro de carreras                       706-894-4943

Rep. empleo para veteranos                       706-282-4584

Rehabilitación Vocacional                           706-348-4882

Family Planning/Pregnancy

Planificación familiar/Embarazo

Habersham Life                                   706-776-5225

Toccoa Life                                           706-886-0177

MedLink Habersham                          706-754-4348

Public Health Department                 706-778-7156

Habersham Life                                           706-776-5225

Toccoa Life                                                   706-886-0177

MedLink Habersham                                  706-754-4348

Departamento de Salud Pública               706-778-7156

Food Assistance

Asistencia alimentaria

DFCS-Food Stamps                              706-754-2148

Meals on Wheels                                   706-839-0260

WIC (Public Health Program)           1-888-371-9288

DFCS-Estampillas de comida                    706-754-2148

Comidas sobre ruedas                               706-839-0260

WIC/Programa de Salud Pública           1-888-371-9288

Food Distribution/Pantries

Distribución de alimentos/Despensas

Cornelia 1st Presbyterian Church      706-778-2822

Get Real Ministries                              706-776-7491

Glade Creek Baptist Church               706-865-5128

Hazel Creek Baptist Church               706-778-5347

River Point Community Church         706-778-5000

Salvation Army                                    706-886-5293

Sharing & Caring-Clarkesville           706-754-6420

Sharing & Caring-Cornelia                 706-778-2980

The Torch                                             706-778-4063

Primera Iglesia Presbiteriana                   706-778-2822

Ministerios Get Real                                   706-776-7491

Iglesia Bautista Glade Creek                     706-865-5128

Iglesia Bautista Hazel Creek                     706-778-5347

Iglesia Comunitaria de River Point          706-778-5000

Salvation Army                                          706-886-5293

Sharing & Caring-Clarkesville                 706-754-6420

Sharing & Caring-Cornelia                       706-778-2980

The Torch                                                   706-778-4063

Government

Gobierno

Animal Control                                     706-839-0195

Environmental Health                         706-776-7659

GA Extension Service                          706-754-2318

Voter Registration                                706-839-0170

Control de animales                                  706-839-0195

Salud Ambiental                                        706-776-7659      

Servicio de Extensión de Georgia.           706-754-2318

Registro de votantes                                 706-839-0170

Healthcare

Cuidado de la salud

Express Care Habersham                    706-778-3070 

First Care Habersham                         706-949-0174

Grace Gate Clinic                                  706-839-4080

Habersham Co. Medical Center          706-754-2161

Habersham Homecare                        706-754-6575

Immunizations                                     706-778-7156

Medicaid                                            1-855-202-1058

Medicare                                            1-800-633-4227

Medlink Habersham                            706-754-4348

Peachcare for Kids.                          1-877-427-3224

Peach State Health                           1-800-704-1484

Public Health Department                  706-778-7156

Atención exprés Habersham                    706-778-3070         

Primeros cuidados Habersham               706-949-0174

Clínica Grace Gate                                     706-839-4080    

Centro Médico de Habersham                 706-754-2161

Atención domiciliaria de Hab.                  706-754-6575

Inmunizaciones                                         706-778-7156

Medicaid                                                 1-855-202-1058

Medicare                                                 1-800-633-4227

Medlink Habersham                                 706-754-4348

Peachcare para niños                           1-877-427-3224

Peach Salud del estado                        1-800-704-1484

Departamento de Salud Pública              706-778-7156

Hearing

Audición

GA Center for Deaf & Hearing         1-888-297-9461

Centro de GA para personas sordas    1-888-297-9461 

Helplines

Lineas de ayuda

Crisis Text Line                                                 741741

Georgia Crisis Line                           1-800-715-4225

Georgia Poison Center                     1-800-222-1222

Medicare Help Line                          1-800-633-4227

National Suicide Prevention           1-800-273-8255

Rape Response                                    770-503-7273

Linea de texto para crisis                                     741741

Línea de crisis de Georgia                     1-800-715-4225

Centro envenenamiento de Georgia.    1-800-222-1222

Línea de ayuda de Medicare                 1-800-633-4227

Prevención Nacional del Suicidio         1-800-273-8255

Violación                                                     770-503-7273  

Housing

Alojamiento

Family Promise                                   706-865-7725

Habersham Homeless Ministry         706-754-9031

Habitat for Humanity                          706-754-5313

Ninth District Opportunity                  706-778-0075

NE GA Housing Authority                   706-886-9455

Baldwin Court Apts.                            706-778-3182

Demorest Apts.                                   706-754-5300

Heritage Gardens Apts.                      706-778-1814

Manor Place Apts.                               706-776-2863

Promesa Familiar                                       706-865-7725

Ministerio de personas sin hogar             706-754-9031

Habitat para la humanidad                       706-754-5313

Oportunidad Distrito Noveno                    706-778-0075

Autoridad de Vivienda NE GA                   706-886-9455

Apartamentos Baldwin Court                   706-778-3182

Apartamentos de Demorest                      706-754-5300 Apartamentos Heritage Gardens             706-778-1814

Apartamentos Manor Place                      706-776-2863

Senior Services

Servicios para personas mayores

GA Aging & Disability                       1-866-552-4464

Habersham Co.  Senior Center          706-839-0260

Legacy Link Inc.                                   770-538-2650

Medicare                                            1-800-633-4227

GA Envejecimiento y discapacidad        1-866-552-4464

Centro para personas mayores de Hab.   706-839-0260

Herencias Inc.                                              770-538-2650

Medicare                                                    1-800-633-4227

Substance Abuse/Misuse

Abuso/uso indebido de sustancias

Al-Anon (Families of Alcoholics)      1-800-344-2666

Alcoholics Anonymous  Mtgs.     www.aageorgia.org

Avita Counseling                                    706-894-3700

Drug Court                                             706-839-0345

Family Treatment  Court                      706-839-0348

Freedom Hill  (Women)                        706-776-6109

HCMC: New Vision Program            1-800-939-2273

Homestead Women’s Recovery          706-754-3367

Mental Health Court                             706-839-0344

Mustard Seed Counseling                   706-894-1371

Subst. Abuse & Mental Health        1-800-662-4357

Pilgrims Ministry  (Men)                      706-490-4613

Victory Home  (Men)                            706-754-6030

Al-Anon (Familias de alcohólicos)           1-800-344-2666

Reuniones Alcohólicos Anónimos      www.aageorgia.org

Cosejería Avita                                              706-894-3700

Tribunal de drogas                                       706-839-0345

Tribunal de Tratamiento Familiar               706-839-0348

Freedom Hill  (Mujeres)                               706-776-6109

HCMC: Programa Nueva Visión               1-800-939-2273

Recuperación de mujeres                           706-754-3367

Tribunal de Salud Mental                            706-839-0344

Mustard Seed Counseling                           706-894-1371

Abuso de sustancias y salud mental.     1-800-662-4357

Pilgrims Ministry  (Hombres)                      706-490-4613

Victory Home  (Hombres)                            706-754-6030

Utilities Assistance

Asistencia de servicios públicos

Ninth District Opportunity                   706-778-0075

Salvation Army of Toccoa                   706-886-5293

Sharing & Caring-Clarkesville           706-754-6420

Sharing & Caring-Cornelia                 706-778-2980

Ninth District Opportunity                          706-778-0075

Salvation Army of Toccoa                           706-886-5293

Sharing & Caring-Clarkesville                    706-754-6420

Sharing & Caring-Cornelia                          706-778-2980

Veterans

Veteranos

Veterans Employment Rep.               706-282-4584

Veterans Field Service Office            706-778-7610

Veterans Suicide/Crisis Line         1-800-273-8255

Rep. de empleo de veteranos                     706-282-4584

Servicio de Campo para Veteranos            706-778-7610

Línea de crisis/suicidio de veteranos    1-800-273-8255